Estudiantes Nuevos: Cómo Completar la Solicitud del Program 26-27

Este artículo está dirigido a los padres para que entiendan cómo completar la solicitud del Programa de Becas LA GATOR para el 2026-2027. 

Si eres una familia que ha participado en el programa en el 2025-2026, por favor revise este artículo: Returning Students: How to Complete the 26-27 Program Application
 

Cree una cuenta de padre/madre o inicie sesión 

• Ve al sitio web de la solicitud y crea una cuenta de padre/madre proporcionando la información requerida:
  • Nombre
  • Apellido
  • Dirección de correo electrónico (asegúrese de que sea correcta y de que tenga acceso a ella)
  • Contraseña (debe incluir al menos una letra mayúscula, una letra minúscula, un número y un carácter especial)

• Si ya tiene una cuenta, haga clic en [Sign in].

  • Ingrese su correo electrónico y contraseña y haga clic en [Sign in].

    

Inicie la solicitud

• Antes de comenzar la solicitud, cambie el lenguaje de la página a español tras hacer clic en [English] y seleccionar el lenguaje correcto. 
  

• Lea cuidadosamente los requisitos de elegibilidad del programa y los documentos e información necesarios. 
  • Nota importante: La carga de documentos se requiere solo si no podemos verificar su información con el Departamento de Ingresos de Louisiana (LDR, por sus siglas en inglés). Si se necesita documentación adicional, se le pedirá que la cargue. Si su solicitud pasa automáticamente al estado Elegible después de enviarla, no se requerirán documentos.
• Una vez que tenga todo listo, haga clic en [Iniciar Aplicación].

Paso 1: Información del Padre/Tutor

Información del padre o tutor

• Actualiza la siguiente información, si es necesario:
  • Nombre legal
  • Segundo nombre legal, opcional
  • Apellido legal

Asegúrase de usar el mismo nombre que aparece en su identificación estatal/licencia de conducir.

• Proporcione la información requerida:
  • Número de teléfono
  • Idioma preferido (haga clic en el menú desplegable y seleccione el que prefiera)
• Si es necesario, puede actualizar el correo electrónico en la sección [Información de Cuentas]. 

Información de dirección de casa

• Agregue su dirección residencial
  
• Para agregar la parroquia en la que vive, haga clic en el menú desplegable [Parroquia], escriba su respuesta y selecciónela, o desplácese hasta encontrar su parroquia.
• Si tiene una dirección diferente en su declaración de impuestos, marque la casilla junto a [Tengo una dirección diferente en mi declaración de impuestos] y agregue la dirección. 
  

• Agregue el tamaño de su hogar
  • Asegúrese de incluirse a sí mismo, a su cónyuge (si aplica), y a todos los dependientes

Información fiscal del padre o tutor

• Proporcione la información requerida para que podamos verificar su residencia en el estado y sus ingresos con el Departamento de Ingresos de Louisiana (LDR, por sus siglas en inglés). 
  • Haga clic en el menú desplegable [Tipo de ID del Padre/Tutor] para seleccionar el tipo correcto: número de Seguro Social o número ITIN.
    
  • Una vez que seleccione el tipo de identificación que tiene, proporcione el número de identificación. 
    
• Haga clic en el menú desplegable para responder si presentó su declaración de impuestos estatal más reciente en estado civil casado. 
  
  • Si la respuesta es sí, se le pedirá que proporcione el nombre de su cónyuge:

Información de servicio activo

• Si usted o su cónyuge actualmente están en servicio activo en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y están asignados en Louisiana, responda sí a la siguiente pregunta y cargue sus órdenes actuales de servicio activo que sitúan a su hogar en el estado de Louisiana.
  • Para cargar las órdenes, haga clic en el recuadro de carga y seleccione su documento. Luego, haga clic en [Open]. 
     
• Una vez que haya respondido todo, haga clic en [Guardar y Siguiente]. 

Paso 2: Información del niño

Proporcione la información del primer estudiante para el que está solicitando:

• Nombre legal del estudiante
• Segundo nombre legal del estudiante (si aplica)
• Apellido legal del estudiante
• Sufijo
• Fecha de nacimiento del estudiante
• Número de Seguro Social (SSN) del estudiante
• Verifique que la fecha de nacimiento y el número de Seguro Social sean correctos.

• Si el estudiante vive en su hogar, asegúrese de que la casilla junto a [Misma dirección que el padre/tutor] esté marcada.

• Si el estudiante NO vive con usted, haga clic en la casilla junto a [Misma dirección que el padre/tutor]  para quitar la marca. Luego, proporciona la dirección residencial del estudiante. 

  

Demográfia del estudiante 

Nota: Estos datos se recopilan únicamente con fines de análisis y no afectarán la elegibilidad ni la prioridad de financiamiento.

• Proporcione el género del estudiante haciendo clic en la opción correspondiente
  
• Haga clic en el menú desplegable para seleccionar la raza/etnicidad de su estudiante

Inscripción escolar

• Responda "¿Qué nivel de grado cursará el estudiante en el año académico 2026-2027?" haciendo clic en el menú desplegable y seleccionando el grado al que asistirá el estudiante:
  • Asegúrese de seleccionar el grado al que su estudiante ingresará en el año escolar 2026–2027, no el grado en el que está actualmente inscrito/a en 2025–2026.
• Si su estudiante participó en el Programa de Becas de Louisiana (LSP, por sus siglas en inglés) durante el año escolar 2024–2025, seleccione Sí para la pregunta: “¿El estudiante participó en el Programa de Becas de Luisiana (LSP) durante el año académico 2024-2025?”
  • Si seleccionas Sí, se le pedirá que indique Sí o No para la siguiente pregunta: “¿El estudiante asistirá a la misma escuela LSP en el año académico 2026-2027 que en 2024-2025?"
     
• Se le preguntará: "¿Está el estudiante identificado como una persona con discapacidad bajo la Ley de Educación para Personas con Discapacidades (IDEA), 20 U.S.C. §1401?"
  • Si respondes Sí, se le pedirá que proporcione el LASID de 10 dígitos del estudiante. 
    • El LASID se puede encontrar en la evaluación válida y/o el Programa de Educación Individualizada (IEP) desarrollado por una Agencia Educativa Local.

• Por último, se le preguntará: "¿El estudiante asistió a una escuela pública durante todo el año académico 2025-2026?"
  • Si respondes Sí, se le pedirá que seleccione la escuela pública haciendo clic en el menú desplegable, escribiendo su respuesta y seleccionándola, o desplazándose hasta encontrar su escuela.  

• Si desea solicitar para otro estudiante, haga clic en [Agregar estudiante] y complete toda la información requerida.
• Si hace clic para agregar un estudiante, pero NO va a agregar otro, haga clic en el ícono de papelera.
• Una vez que haya agregado toda la información de sus estudiantes, haga clic en [Guardar y Siguiente]. 

Nota: Todos los estudiantes en su hogar deben incluirse en la misma solicitud. No puede enviar solicitudes separadas para diferentes estudiantes, así que asegúrese de agregar a cada estudiante antes de pasar al Paso 3.

Un mensaje emergente le pedirá que confirme que se han incluido todos los estudiantes. Si es así, haga clic en [Sí] para continuar.

Paso 3: Consentimiento y Reconocimientos

• Revise cada declaración individual y marque la casilla junto a cada una para afirmar su comprensión y acuerdo.
  • Nota: Deben marcarse todas las casillas para poder continuar 
     
• Una vez hecho, firme electrónicamente. 

• Haga clic en [Guardar y Siguiente] para continuar.

Paso 4: Revise su información

Se le pedirá que revise su información antes de enviar la solicitud. Si necesita hacer cambios, haga clic en [Editar Información del Padre] o [Editar Niño]. 

• Una vez hecho, haz clic en [Enviar Solicitud].

Paso 5: Verificación de residencia e ingresos

Verificaremos su residencia e ingresos a través del Departamento de Ingresos de Louisiana (LDR, por sus siglas en inglés). Si no podemos verificar la información, es posible que solicitemos documentación adicional. Si es así, su panel se verá así y se le pedirá que cargue los documentos de verificación requeridos. 

• Una vez que tenga los documentos a la mano, haga clic en [Iniciar Verificación] para comenzar. 

• Cambie el lenguaje a español tras hacer click en [English] y escoger español. 

  

Identificación oficial emitida por Louisiana:

• Seleccione el tipo que tiene. 
  • Nota: Si usted o su cónyuge actualmente están en servicio activo en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos asignados en Louisiana, y cargó sus órdenes actuales de servicio activo que sitúan a su hogar en el estado de Louisiana, no tendrá que cargar una identificación oficial y pasará directamente a la carga del comprobante de domicilio. 

• Selecciona cómo cargará su foto o documento:
  • Ícono de cámara: si está usando su teléfono, haga clic aquí para tomar una foto del documento.
  • Cargar una foto: si el documento está guardado en su dispositivo, haga clic aquí para seleccionarlo y cargarlo.
  • Continuar en un dispositivo: después de hacer clic aquí, podrá escanear un código QR y finalizar el proceso de carga del documento en otro dispositivo (p. ej., tu teléfono). También le permite enviárselo por correo electrónico.

• Cargue el documento y verifique que el nombre y la dirección sean visibles.
• Si todo está correcto, haga clic en [Utiliaza esta foto]

• Tendrá 2 oportunidades para cargar la identificación.

Comprobante de domicilio 1: 

Asegúrase de que coincida con la dirección en tu solicitud

• Haga clic en [Continuar] para cargar.
• Tome una foto, cargue una copia, o [Continuar en otro dispositvo].
• Cuando cargue la foto o el documento, haga clic en [Enviar]
  
• Asegúrese de que su apellido y dirección sean visibles y correspondan a la información de tsu solicitud.
• Tendrá 2 oportunidades para cargar su comprobante de domicilio.

Comprobante de domicilio 2:

• Una vez que envíe el primer comprobante de domicilio, se le pedirá que envíe otro. Puede seleccionar cualquiera de la lista, incluyendo otro recibo de servicios. Sin embargo, no debe ser un duplicado. (Por ejemplo, si cargó un recibo de agua, ahora puede cargar un recibo de electricidad.) 
• Haz clic en [Continuar].

• Tome una foto, cargue una copia, o [Continuar en otro dispositivo]. 
   
• Cuando cargue la foto o el documento, haga clic en [Enviar]

• Asegúrese de que su apellido y dirección sean visibles y correspondan a la información de su solicitud.
• Tendrá 2 oportunidades para cargar su comprobante de domicilio.

Comprobante de ingresos

• Proporcione el formulario de impuestos 1040 de sus impuestos federales más recientes (2024 o 2025).
• Haga clic en [Continuar] dos veces. 
  
• Tome una foto, cargue una copia, o [Continuar en otro dispositivo].
• Cuando cargue la foto o el documento, haga clic en [Enviar]
  
• Asegúrese de que la línea del ingreso bruto ajustado (AGI) sea visible en la línea 11.
• Tendrá 2 oportunidades para cargar su 1040.
   

Una vez hecho, verá esta pantalla y será redirigido/a a su pantalla de inicio, donde verá el estado más reciente de su solicitud. Haga clic en [Hecho] para continuar.

Posibles estados

Después de completar la solicitud, regresará a su panel, donde verá el estado del estudiante. En esta etapa, podrá ver estos posibles estados: 

Under Review/En revisión

Verá este estado si el equipo de Odyssey necesita revisar manualmente los documentos que envió. Por favor espere una actualización de seguimiento una vez que se haya completado la revisión.

Elegible: 

Verá este estado si pudimos verificar la residencia y los ingresos—ya sea automáticamente a través de nuestra conexión con el Departamento de Ingresos de Louisiana (LDR, por sus siglas en inglés), automáticamente mediante la carga de documentos, o verificado manualmente por el equipo de Odyssey. No se requiere ninguna otra acción en este momento. 

• Nota: Un estado elegible significa que el estudiante cumple con los requisitos para calificar para el programa; sin embargo, no indica aprobación ni garantiza financiamiento. La aprobación es un proceso aparte.

Ineligible/No elegible:

Verá este estado si su estudiante no cumple con los requisitos de elegibilidad del programa. Esto puede incluir no cumplir con los criterios de edad, residencia o ingresos.

¿Cometió un error en su solicitud?

Si cometió un error en su solicitud y se dio cuenta después de enviarla:

• Haga clic en [Historial de Solicitudes] en la parte inferior de su panel. 
  
  

• Luego haga clic en [Editar y Reenviar Solicitud].  

  • Puede editar y reenviar su solicitud aquí hasta la fecha límite de la solicitud.
  • Tenga en cuenta que editar su solicitud cerrará su solicitud actual y creará una nueva. Esto no afectará su estado general de elegibilidad.